Terjemah yang tepat untuk kata membuka dengan kunci maling

فَشَّ القُفْلَ اَو البَابَ

fasysya al-qufla au al-baaba


Terjemah yang berhubungan dengan kata membuka dengan kunci maling

INDONESIAARAB
kunci maling
فَشَّاشَةُ الأَقْفَالِ
maling
السَّارِقُ (ج سَرَقَةٌ وَسُرَّاقٌ )
membuka pembicaraan dengan
فَاتَحَ (ه) بِالأَمْرُ
alat pembuka kunci
الطَّفْشَانَةُ ، فَتَّاشَةُ الأَقْفَالِ
kunci paha
الأُرْبِيَّةُ : أَصْلُ الفَخِذِ
lubang kunci
ثَقْبُ الـمِفْتَاحِ
gigi kunci
الـمِسْلَاطُ (ج مَسَالِيْطُ )
kunci sekrup
مِفْتَاحُ صَمُوْلَةٍ
anak kunci
الـمِفْتَاحُ (ج مَفَاتِيْحُ )
kunci kran
مِحْبَسُ الـمَاءِ
Kosakata hari ini

تَكْلِفَةُ التَّسْوِيْقِ

taklifatu at-taswiiqi
biaya pemasaran
مُدَرِّسٌ فَوقَ العَادَةِ

mudarrisun fauqol 'aadati
guru besar luar biasa
الجَرَّاحُ

al-jarroohu
ahli bedah
Peribahasa

قِيْمِةُ المَرْءِ بِقَدْرِ مَا يُحْسِنُهُ

Harga seseorang itu sebesar (sama nilainya) kebaikan yang telah diperbuatnya
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﻭَﻣَﺎﺍﻟﻠَّﺬَّﺓُ ﺇِﻻَّ ﺑَﻌْﺪَ ﺍﻟﺘَّﻌَﺐِ

Tidak kenikmatan kecuali setelah kepayahan.