| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| sengan spontan | عَفْوًا : مِنْ تِلْقَاءِ ذَاتِهِ |
| ayatullah (tanda-tanda kebesaran dan kekuatan allah) | آيَاتُ اللهِ |
| ganal (seperti, serupa) | شِبْهٌ، كَأنَّهُ |
| iras, seiras (serupa) | شَبِيْهٌ، نَظِيْرٌ |
| serupa | مُسَاوٍ (فِي الشَكْلِ) |
| seperti (serupa) | المِثْلُ، الزَّيُّ، الشُّبْهَةُ |
| serupa | بِشَكْلٍ وَاحِدٍ، الشُّبْهَةُ، المِثْلُ |
| serupa ini | مِثْلُ هَذَا |
| centang (memberi tanda) | ضَرَبَ - يَضْرِبُ |
| memberi tanda hamzah | هَمَزَ - يَهْمُزُ الحَرْفَ |