| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| empat-empat | رُبَاعَ |
| mereka datang empat-empat | جَاؤُوا رُبَاعَ |
| (tahun-tahun) yang sulit | الأَزُولُ مِنَ السِّنِيْنَ |
| tahun, bertahun-tahun | أَصْدَى، الصَّدَى |
| memasuki | دَخَلَ - يَدْخُلُ الجَمْعِيَّةَ |
| saling memasuki | تَدَاخَلَ الشَّيْءَ |
| memasuki musim dingin | أَشْتَـى : دَخَلَ فِـي الشِّتَاءِ |
| memasuki pagi hari | أَصْبَحَ: دَخَلَ فِيْ الصَّبَاحِ |
| memasuki hari sabtu | سَبَتَ وَأَسْبَتَ |
| akta empat | إِجَازَةُ التَّرخِيْصِ لِلتَّعْلِيْمِ |