| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| cadok (tidak bisa melihat jauh) | قَصِيْرُ البَصَرِ |
| calik, mecalik (melihat) | نَظَرَ - يَنْظُرُ |
| lihat, melihat | رَأَى - يَرَى ، نَظَرَ ، بَصُرَ وَبَصِرَ |
| melihat dengan teliti | تَبَصَّرَهُ |
| melihat ke | نَظَرَ - يَنْظُرُ إِلَـى |
| yang melihat | الرَّائِيْ ، النَّاظِرُ |
| pada melihat saya | فِـي رَأْيِـيْ ، فِـي نَظَرِيْ |
| melihat dengan mata kepala sendiri | رَأَى بِأُمِّ عَيْنِيْهِ |
| melihat dengan mata kepala sendiri | رَأَى بِأُمِّ عَيْنَيْهِ |
| bagian atas dari sesuatu | عُلْوُ الشَّيْئِ, ذُؤَابَةُ كُلِّ شَيْئٍ |