Terjemah yang tepat untuk kata meletekkan lintah agar menghisap darahnya

أَعْلَقَ الرَّجُلُ

a'laqor rojulu


Terjemah yang berhubungan dengan kata meletekkan lintah agar menghisap darahnya

INDONESIAARAB
lintah darat
الـمُرَابـِى (حَرْفِيًّا : عَلَقُ البَرِّ )، فَايِظْجِى
lintah
العَلَقُ (الوَاحِدَة : عَلَقَةٌ )
agar-agar
حُلْوَى هُلاَمِيّةُ
agar tidak
كَيْلاَ: لِكَيْلاَ
agar
كَى, لِكَى, حَتَّى
agar supaya
اَجْلُ أَنْ
mengambil darahnya
اِسْتَدْمَى الذَّبِيْحَ : أَخَذَ دَمَهُ
menghisap habis
اِنْتَفَضَ الفَصِيلُ مَا فِى الدَّرْعِ
menghisap cerutu
دَخَّنَ - يُدَخِّنُ السِّيْجَارَ
menghisap candu
يَتَعَاطَى الأُفْيُونَ
Kosakata hari ini

تَكْلِفَةُ التَّسْوِيْقِ

taklifatu at-taswiiqi
biaya pemasaran
مُدَرِّسٌ فَوقَ العَادَةِ

mudarrisun fauqol 'aadati
guru besar luar biasa
الجَرَّاحُ

al-jarroohu
ahli bedah
Peribahasa

قِيْمِةُ المَرْءِ بِقَدْرِ مَا يُحْسِنُهُ

Harga seseorang itu sebesar (sama nilainya) kebaikan yang telah diperbuatnya
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﻭَﻣَﺎﺍﻟﻠَّﺬَّﺓُ ﺇِﻻَّ ﺑَﻌْﺪَ ﺍﻟﺘَّﻌَﺐِ

Tidak kenikmatan kecuali setelah kepayahan.