| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| dahaga | عَطِشَ - يَعْطَشُ : ضِدُّ رَوِىَ |
| amat dahaga | آمَ : اِشْتَدَّ عَطْشُهُ |
| yang amat dahaga | الـمِظْمَأُ |
| melepaskan dahaga | إِزَالَةُ العَطَشِ |
| yang dahaga | العَطِشُ (م عَطِشَّةٌ) والعَطْشَانُ (م عَطْشَى), الظَّمِئُ والظَّامِئُ والظَّمْآنُ, اللَّهْثَانُ (م لَهْثَى) |
| pura-pura dahaga | تَعَطَّشَ : تَكَلَّفَ العَطَشَ |
| melepas pandangan | أَطْلَقَ النَّظْرَةَ |
| melepas niat | أَطْلَقَ النِّيَّةَ |
| melepas | أَطْلَقَ - يُطْلِقُ ، سَرَّحَ - يُسَرِّحُ |
| melepas perhiasannya | عَطَّلَ الـمَرْأَةَ : نَزَعَ حِلْيَهَا |