Terjemah yang tepat untuk kata melemahkan semangat

بِضُعْفِ الهِمَّةِ، يُبْرِدُ الحَمَاسِ



Terjemah yang berhubungan dengan kata melemahkan semangat

INDONESIAARAB
melemahkan
ضَعَّفَهُ وَاَضْعَفَهُ ، سَخَّفَهُ ، وَهَّنَ وَأَوْهَنَ ، أَوْهَـى
semangat
الحَمَاسُوَألحَمَاسَةُ، الهِمَّةُ (ج هِمَمٌ)، الغَيْرَةُ النَّخْوَةُ
kurang semangat
نَاقِصُ الحَمَاسِ، نَاقِصُ الهِمَّةِ، فَاتِرُ الهِمَّةِ
semangat berjuang
رُوحُ الجِهَادِ، رُوحُ الكِفَاحِ
semangat masa
رُوحُ العَصْرِ
semangat agama
حَمَاسَةٌ دِينِيَّةٌ
patah semangat
مَكْسُوْرُ الخَاطِرِ
pemberian semangat
التَّقْوِيَّةُ، التَّشْجِيعُ
yang memberi semangat
مُقَوٍّ لِلْقَلْبِ
dengan penuh semangat
بِكُلِّ حَمَاسٍ
Kosakata hari ini

قَلِيْلٌ

qoliilun
bahasa (sedikit)
شَاسَةُ السِّيْنَمَا

syaasatus siinamaa
Kelir ( layar putih bioskop )
الكُلْيَةُ (ج كِلَـى )

al-kulyatu (j. kilaa)
Kerinjal, ginjal
Peribahasa

ﺁﺩَﺍﺏُ ﺍﻟﻤَﺮْﺀِ ﺧَﻴْﺮٌ ﻣِﻦْ ﺫَﻫَﺒِﻪِ

Adab seseorang itu lebih baik (lebih berharga) daripada emasnya
ﺍُﺗْﺮُﻙِ ﺍﻟﺸَّﺮَّ ﻳَﺘْﺮُﻛْﻚَ

Tinggalkanlah kejahatan, niscaya ia (kejahatan itu) akan meninggalkanmu
ﻟَﻦْ ﺗَﺮْﺟِﻊَ ﺍﻷَﻳﺎَّﻡُ ﺍﻟَّﺘﻲِ ﻣَﻀَﺖْ

Tidak akan kembali hari-hari yang telah berlalu.