| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| melatih berdisiplin | أَدَّبَهُ |
| kereta untuk melatih berjalan anak kecil | الحَالُ ، دَرَّاجَةُ الأَطْفَالِ |
| melatih | دَرَّبَ - يُدَرِّبُ ، مَرَّنَ - يُمَرِّنُ |
| melatih ( hewan ) | سَاسَ - يَسُوْسُ الدَّابَّةَ : رَاضَهَا |
| melatih mental | تَهْذِيْبُ النَّفْسِ |
| mengabdikan diri | وَضَعَ نَفْسَهُ تَحْتَ التَّصَـرُّفِ |
| mengagungkan diri | عَظَّمَ نَفْسَهُ |
| mengahlikan diri untuk | أهَّلَ نَفْسَهُ لـ |
| alasan yang dicari-cari untuk melepaskan diri | الحِيْلَةُ, الرُّوَيْغَةُ |
| alienasi (pengasingan diri) | الإغْتِرَابُ |