| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| perbuatan yang amat keji | الفَحْشَاءُ وَالفَاحِشَةُ |
| perbuatan ( perkataan keji ) | الفُحْشُ |
| keutamaan meninggalkan perbuatan keji | فَضْلُ التَّرْكِ الفَوَاحِشِ |
| melakukan kebajikan | عَمِلَ عَمَلاً صَالِحًا |
| dia harus melakukan demikian | عَلَيهِ اَنْ يَفْعَلَ كَذَا |
| melakukan segala pekerjaan dengan tangan kanan | تَيَمَّنَ الرَّجُلُ |
| melakukan | أَتَى الأَمْرَ : فَعَلَهُ ، عَمِلَ - يَعْمَلُ |
| melakukan kekerasan | عَامَلَ بِالشِّدَّةِ |
| melakukan penyerangan (segala penjuru) | شَنَّ الغَارَةَ عَلَيْهِمْ |
| kata kata yang keji | الكَلَامُ السَّفِيْهُ السَّافِلُ |