| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| suara gemerincingnya senjata tajam | قَعْقَعَةُ السِّلَاحِ |
| bunyi senjata tajam | القَعْقَاعُ: صَوتُ السِّلاَحِ |
| mata mata para pekerja | جَاسُوْسٌ عَلَى العُمَّالِ |
| gencatan senjata | الهُدْنَةُ والهِدَانَةُ والـمُهَادَنَةُ |
| tajam | حَادٌّ، صَارِمٌ |
| mata - mata | الجَاسُوْسُ (ج جَوَاسِيْسُ ) |
| menjadi tajam | اِحتَدَّتْ السِكِّيْنُ |
| tajam otaknya | سَرِيعُ الفَهْمِ |
| tajam penglihatannya | حَادٌّ وَحَدِيدُ البَصَرِ |
| tajam (pedang) | صَرُمَ السَّيْفُ |