| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| dewi kesenian | عَرُوسُ الشِّعْرِ |
| seksi kesenian | قِسْمُ الفُنُونِ الجَمِيْلَةِ |
| seni, kesenian | الفَنُّ (ج فُنُونٌ) |
| ilmu kesenian | عِلْمُ الفَنِّ |
| malam malam | بِاللَّيْلِ ، لَيْلًا |
| akhir malam | العَجْسُ: آخِرُ اللَّيْلِ |
| malam berangin kencang | لَيْلَةٌ رَاحَةٌ |
| awal malam | أَوَّلُ اللَّيْلِ |
| bagian dari waktu malam | الفِنْكُ والفُنْكُ |
| baju malam | لِبَاسُ السُّهْرَةِ |