| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| makan malam keagamaan | العَشَاءُ الرَّبَّانِـيُّ |
| menyediakan makan malam | اِسْتَبَاتَ : هَيَّأَ قُوْتَ لَيْلِهِ |
| dia tak punya makan malam | لَا يَسْتَبِيْتُ لَيْلَةً |
| malam malam | بِاللَّيْلِ ، لَيْلًا |
| alat-alat makan | أَدَوَاتُ الـمَائِدَةِ اوِ الأَكْلِ |
| almari makan | دُولاَبُ الطَّعَامِ |
| makan angin | تَنَزَّهَ - يَتَنَزَّهُ |
| tidak makan apa-apa | عَلَى الرِّيْقِ |
| ayap, mengayap (makan) | أَكَلَ - يَأْكُلُ, تَنَاوَلَ |
| bejana makan | آنِيَةُ الـمَائِدَةِ |