| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| bermain-main debu | اِبْتَحَثَ : لَعِبَ بِالبُحَاثَةِ |
| bermain main | لَعَّبَ - يُلَعِّبُ |
| main main ( senda gurau ) | العَبَثُ ، اللَّعْبُ ، الهَزْلُ |
| tak main main | لَا يَسْهُلُ |
| bermain ayunan | دَوَّدَ: لَعِبَ بِالأُرْجُوحَةِ |
| bermain bola | كَرَى - يَكْرِى بِالكُرَةِ: لَعِبَهَا |
| bermain catur | لَعِبَ الشَّطْرَنْجِ |
| floret (pedang untuk bermain anggar) | الـمِغْوَلُ, شِيْشٌ |
| bermain hoki | تَجَاحَفَ الـمُلاَعِبُون بِالكُرَّةِ |
| teman bermain | الـمُلَاعِبُ |