Kamus Indonesia - Arab

Terjemah yang tepat untuk kata lapat lapat ( sayup sayup )

خَافِتٌ ( لِلصَّوْتِ )

khoofitun (lishshouti)

Data diambil dari Kamus Al-Munawwir Edisi Indonesia Arab pada halaman 498

Terjemah yang berhubungan dengan kata lapat lapat ( sayup sayup )

INDONESIAARAB
suara sayup-sayup
صَوتٌ خَافِتٌ بَعِيدٌ
sayup-sayup sampai
قَرُبَ او يَصِلَ
sayup
غَيْرُ بَيِّنٍ (لِلنَّظْرِ أَو السَّمْعِ)
sayup mata memandang
غَيْرُ وَاضِحٍ لِلْعِيَانِ، غَيْرُ بَيِّنٍ لِلْعَيْنِ أَو تَرَاهُ
Kosakata hari ini

الرَّائِحَةُ الذَّكِيَّةُ, الفَوحَةُ, الفَوغَةُ

ar-roo-iharudz dzakiyyatu, al-fauhatu, al-faughotu
bau harum
غَائِرٌ, مُحَدَّبٌ, حَجَرَ وَتَجَحَّرَتْ, غَارَتْ, حَجَلَ وَحَجَّلَ وَحَوجَلَتْ العَيْنُ

ghooirun, muhaddabun, hajaro wa tajahharot, ghoorot, hajala wa hajjala wa haujalat al-'ainu
cekung
شَجَرٌ

syajarun
Lontar
Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran
Quran perkata
Peribahasa

الأَعْمَالُ بِخَوَاتِمِهَا

Tiap-tiap pekerjaan itu dengan penyelesaiannya
خَيْرُ مَالِكَ مَا نَفَعَكَ

Sebaik-baik hartamu adalah yang bermanfaat bagimu
إِذَا كَبُرَ المَطْلُوْبُ قَلَّ المُسَاعِدُ

Kalau besar permintaannya maka sedikitlah penolongnya