| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| urus, mengurus | دَبَّرَ - يُدَبِّرُ، تَعَهَّدَ - يَتَعَهَّدُ، قَامَ - يَقُوْمُ بِــــ، أَدَارَ - يُدِيْرُ |
| atur, mengatur | رَتَّبَ - يُرَتِّبُ, نَظَّمَ - يُنَظِّمُ, نَسَقَ وَنَسَّقَ |
| mengatur sekadarnya | رَتَّبَ عَلَى قَدْرِ اللُّزُوْمِ |
| mengatur di waktu malam | بَيَّتَ الشَّيْءَ اَوِ الأَمْرَ |
| tadbir (perihal mengatur) | تَدْبِيْرٌ |
| tangkil, menangkil (mengatur berderet) | صَفَّفَ |
| anak yang kurus sekali | الـمُوْدَنُ والـمَوْدُونُ: الوَلَدُ النَّحِيْلُ |
| binatang yang kurus | الحُرقُوفُ: الدَّابَّةُ الـمَهْزُولَةُ |
| kambing yang kurus | الذَّأْوَةُ : الـمَهْزُوْلَةُ مِنَ الغَنَمِ |
| kedengkik ( semakin kurus ) | هَزِيْلٌ ، إِنْحِطَاطُ الصِّحَّةِ لِقِلَّةِ الفِيْتَامِيْنَاتِ |