| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| kurikulum sekolah | مَنْهَجٌ اَوْ مِنْهَاجٌ دِرَاسِـيٌّ |
| kurikulum pengajaran | مَنْهَجُ التَّعْلِيْمِ |
| kurikulum pengajaran | بَرْنَامَجُ الدِّرَاسَةِ (التَّعْلِيْمُ) |
| komisi kurikulum | لَـجْنَةُ الـمَنَاهِجِ |