Terjemah yang tepat untuk kata kover ( sampul, tutup, pelindung )

غِلَافٌ ، غِطَاءٌ ، سِتَارٌ ، حِجَابٌ

ghilaafun, ghithooun, sitaarun, hijaabun


Terjemah yang berhubungan dengan kata kover ( sampul, tutup, pelindung )

INDONESIAARAB
pelindung
الحَامِي (م حِمَايَةٌ ، ج حُمَاةٌ )
sampul
الغِلَافُ، الظَّرْفُ
sampul surat
غِلَافُ الرِّسَالَةِ
sampul surat
غِلَافُ المَكْتُوبِ
tutup
السِّتْرُ وَالسِّتَارُ، الغِطَاءُ
tutup mata
الغِمَامَةُ : غِطَاءٌ لِلأَعْيُنِ
tutup baterai
الغِطَاءُ، الخَاصُّ بِالبَطَرِيَا
tutup meja
غِطَاءُ المَائِدَةِ
tutup tahun
اِنْتِهَاءُ السَّنَةِ
tutup buku
اِنْهَاءُ او تَرْصِيدُ الحِسَابِ
Kosakata hari ini

الخَادِمَةُ والخَدَّامَةُ

al-khoodimatu wal khoddaamatu
babu
صِمَامُ الأَمَانِ

shimaamul amaani
Katup aman
القَلْبِيُّ (م قَلْبِيَّةٌ)

al-qolbiyyu (m. qolbiyyatun)
mengenai jantung
Peribahasa

سِيْرَةُ المَرْءِ تُنْبِئُ عَنْ سَرِيْرَتِهِ

Gerak-gerik seseorang itu menunjukkan rahasianya
ﻣَﻦْ ﻛَﺜُﺮَ ﺇِﺣْﺴَﺎﻧُﻪُ ﻛَﺜُﺮَ ﺇِﺧْﻮَﺍﻧُﻪُ

Barang siapa banyak perbuatan baiknya, banyak pulalah temannya
ﺑَﻴْﻀَﺔُ ﺍﻟﻴَﻮْﻡِ ﺧَﻴْﺮٌ ﻣِﻦْ ﺩَﺟَﺎﺟَﺔِ ﺍﻟﻐَﺪِ

Telur hari ini lebih baik daripada ayam esok hari.