| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| kontrak berjalan | عَقْدُ جَارٍ |
| kontrak asuransi | عَقْدُ تَأْمِيْنٍ |
| kontrak sewa | عَقْدُ إِيْجَارٍ |
| kontrak penjualan | عَقْدُ بَيْعٍ |
| kontrak buruh (kontrak kerja) | عَقْدُ العَمَلِ |
| kontrak sewa | عَقْدُ الإِيْجَارِ |
| kontrak resmi | عَقْدٌ رَسْمِيٌّ |
| teken kontrak | وَقَّعَ العُقُوْدَ |
| tengkulak kontrak | سَمَاسِرَةُ عُقُوْدٍ |
| kontrakan | الـمُؤَجَّرُ وَالـمَأْجُوْرُ |