| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| ketok, mengetok ( kawat ) | تَلْغَفَ ، أَبْرَقَ |
| ketok pintu | دَقَّ - يَدُقُّ البَابَ : طَرَقَهُ |
| ketokan | الطَّرْقُ |
| ketokan sekali | القُرْعَةُ ، الدِّقَّةُ |
| pengetok | الـمِطْرَقُ وَالـمِطْرَقَةُ (ج مَطَارِقُ ) |
| pengetokan kawat | صِنَاعَةُ التِّلِغْرَافِ |
| alat pengetok kawat | الجِهَازُ الـمُرْسِلُ |
| mengetok telegram | تَلْغَفَ ، أَبْرَقَ |
| alat pengetok pintu | الدَّقَّاقَةُ : دَقَّاقَةُ البَابِ |
| pengetokan pintu | دَقُّ البَابِ ، قَرْعُ البَابِ |