Terjemah yang tepat untuk kata ketaban ( kayu kemudi )

مِقْبَضُ الدَّفَّةِ

miqbadlud daffati


Terjemah yang berhubungan dengan kata ketaban ( kayu kemudi )

INDONESIAARAB
kemudi kapal
السُّكَّانُ ، الدَفَّةُ ، الخَدْفُ
tempat kemudi
السُّلُوْقِيَّةُ : مَقْعَدُ الرُّبَّانِ
tangkai kemudi
ذِرَاعُ اَوْ يَدُ الدَّفَّةِ
tangan kemudi
مَقْبَضُ السُّكَّانِ
kemudi arah
دَفَّةُ التَّوْجِيْهِ
kemudi
السُّكَّانُ ، الدَّفَّةُ
batang kayu yang dimasukkan pada hidung unta
العِرَانُ
tempat yang banyak kayu bakarnya
الحَطِيْبُ مِنَ الأَمْكِنَةِ
kayu penyangga pohon anggur
الـمِرْزَحَةُ وَالـمِرْزَحُ (ج مَرَازِحُ )
kayu landasan tempat memotong daging
الوَضْمُ ( ج أَوْضَامٌ )
Kosakata hari ini

الخَادِمَةُ والخَدَّامَةُ

al-khoodimatu wal khoddaamatu
babu
صِمَامُ الأَمَانِ

shimaamul amaani
Katup aman
القَلْبِيُّ (م قَلْبِيَّةٌ)

al-qolbiyyu (m. qolbiyyatun)
mengenai jantung
Peribahasa

سِيْرَةُ المَرْءِ تُنْبِئُ عَنْ سَرِيْرَتِهِ

Gerak-gerik seseorang itu menunjukkan rahasianya
ﻣَﻦْ ﻛَﺜُﺮَ ﺇِﺣْﺴَﺎﻧُﻪُ ﻛَﺜُﺮَ ﺇِﺧْﻮَﺍﻧُﻪُ

Barang siapa banyak perbuatan baiknya, banyak pulalah temannya
ﺑَﻴْﻀَﺔُ ﺍﻟﻴَﻮْﻡِ ﺧَﻴْﺮٌ ﻣِﻦْ ﺩَﺟَﺎﺟَﺔِ ﺍﻟﻐَﺪِ

Telur hari ini lebih baik daripada ayam esok hari.