| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| memberi kesaksian | اَدْلَى بِالشَّهَادَةِ |
| kesaksian yang didasarkan pendengaran | شَهَادَةُ سَمَاعٍ |
| kesaksian palsu | شَهَادةُ الزُّوْرِ |
| penyaksian, kesaksian | الشَّهَادَةُ، الإِقْرَارُ |
| kesaksian penghianat | شَهَادَةُ الخَائِنِ |
| kesaksian satu orang | شَهَادَةُ الوَاحِدِ |
| minta kesaksian | تَشَهَّدَ |
| alto (nada suara pria yang tertinggi atau suara wanita yang terendah) | الأَلْتُو: أعْلَى الأصْوَاتِ فِى غِنَاءِ الرِّجَالِ, أخْفَضُ الأَصْوَاتِ فِى غِنَاء النِّسَاءِ |
| anak wanita pelacur | تُرنَى: اِبْنُ تُرْنَى |
| penganten wanita | العَرُوسَةُ |