| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| keperluan | الحَاجَةُ (ج حَاجَاتٌ و حَوَائِجُ), الاِقْتِضَاءُ, اللُّزُوْمُ |
| keperluan kantor | لَوَازِمُ الـْمَكْتَبِ |
| keperluan kapal | لَوَازِمُ السَّفِيْنَةِ |
| pokok | ?- الشَّجَرَةُ (ج اَشْجَارٌ) ?- الأَصْلُ (ج أُصُوْلٌ)، الرَّأْسُ (ج رُؤُوْسٌ) |
| pokok pokok | أَصْلٌ رَأْسُمَالِي |
| pokok makna | اَصْلُ المَعْنَى |
| pokok kata | اَصْلُ الكَلِمَةِ |
| pokok kaidah | اَصْلُ القَاعِدَةِ |
| pokok hukum | اَصْلُ الحُكْمِ |
| pokok perselsihan | اصْلُ النِّزَاعِ |