Terjemah yang tepat untuk kata baku (pokok)

أَصْلِيٌّ, قِيَاسِيٌّ, عِيَارِيٌّ

ashliyyun, qiyaasiyyun, 'iyaariyyun


Terjemah yang berhubungan dengan kata baku (pokok)

INDONESIAARAB
harga baku (pokok)
سِعْرُ التَّكْلِفَةِ, سِعْرٌ عِيَارِيٌّ
baku (saling)
لَفْظَةٌ تَدُلُّ عَلَى التَّفَاعُلِ
baku tembak
تَضَارَبَ بِإِطْلاَقَاتٍ نَارِيَّةٍ
baku hantam
مُضَارَبَةٌ, مُلاَكَمَةٌ
bahasa baku
لُغَةٌ فُصْحَى
bahan baku
الـمَوَدُّ الخَامُّ
membakukan
عَايَرَ - يُعَايِرُ
pembakuan
مُعَايَرَةٌ, تَقْيِيْسٌ
membaku
اَصْبَحَ قِيَاسِيًّا اَو عِيَارِيًّا
pokok pokok
أَصْلٌ رَأْسُمَالِي
Kosakata hari ini

تَكْلِفَةُ التَّسْوِيْقِ

taklifatu at-taswiiqi
biaya pemasaran
مُدَرِّسٌ فَوقَ العَادَةِ

mudarrisun fauqol 'aadati
guru besar luar biasa
الجَرَّاحُ

al-jarroohu
ahli bedah
Peribahasa

قِيْمِةُ المَرْءِ بِقَدْرِ مَا يُحْسِنُهُ

Harga seseorang itu sebesar (sama nilainya) kebaikan yang telah diperbuatnya
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﻭَﻣَﺎﺍﻟﻠَّﺬَّﺓُ ﺇِﻻَّ ﺑَﻌْﺪَ ﺍﻟﺘَّﻌَﺐِ

Tidak kenikmatan kecuali setelah kepayahan.