Terjemah yang tepat untuk kata kelos ( gulungan benang )

بَكَرَةُ الخَيْطِ

makarotul khoithi


Terjemah yang berhubungan dengan kata kelos ( gulungan benang )

INDONESIAARAB
gulungan
اللَّفَّةُ، الحَوِيَّةُ
benang
الخَيطُ (ج اَخْيَاطٌ وَخُيُوطٌ)
benang bedah
خُيُوطُ جِرَاحَةِ
benang emas dan perak
القَصَبُ
benang emas
خُيُوطُ الذَّهَبِ
benang lungsin
الأَمِدَّةُ, السَّدَاةُ
benang perak
خُيُوطُ الفِضَّةِ
benang perangkai merjan
السَّلْسُ
benang raja (pelangi)
قَوسُ قُزَحٍ
benang sari
اِبْرَةُ النّبَاتِ
Kosakata hari ini

البَوغَادَةُ: مَاءُ الرَّمَادِ

al-baughoodatu: maa-ur romaadi
air abu
تَعَطَّلَ

ta'aththola
berlibur
الزَّبُورُ (ج زُبُرٌ) : الكِتَابُ

az-zabuuru (j. zuburun) : al-kitaabu
zabur
Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran
Peribahasa

دَاوُوْا الغَضَبَ بِالصُّمْتِ

Obatilah kemarahan itu dengan diam
ﺑَﻴْﻀَﺔُ ﺍﻟﻴَﻮْﻡِ ﺧَﻴْﺮٌ ﻣِﻦْ ﺩَﺟَﺎﺟَﺔِ ﺍﻟﻐَﺪِ

Telur hari ini lebih baik daripada ayam esok hari.
ﺍﻟﺸَّﺮَﻑُ ﺑِﺎﻷَﺩَﺏِ ﻻَ ﺑِﺎﻟﻨَّﺴَﺐِ

Kemuliaan itu dengan adab kesopanan, (budi pekerti) bukan dengan keturunan