Terjemah yang tepat untuk kata benang emas dan perak

القَصَبُ

al-qhoshobu

القَصَبُ

al-qoshobu


Terjemah yang berhubungan dengan kata benang emas dan perak

INDONESIAARAB
benang perak
خُيُوطُ الفِضَّةِ
benang emas
خُيُوطُ الذَّهَبِ
benang perak
الخُيُوْطُ الفِضِّيَّةُ
cincin emas/perak
الخُرْصُ وَالخِرْصُ (ج خُرْصَانٌ)
serbuk kikiran emas atau perak
السَّحَالَةُ
batangan emas (perak)
النَّسِيْكَةُ: السَّبِيْكَةُ مِنَ الذَّهَبِ اَو الفِضَّةِ
benang pelurus tukang batu
الإِمَامُ: خَيطٌ لِتَسْوِيَةِ البِنَاءِ
benang pakan
اللَّحْمَةُ واللُّحْمَةُ مِنَ النَسِيْجِ
benang unting
التُّرُّ: خَيطُ البَنَّاءِ
benang raja (pelangi)
قَوسُ قُزَحٍ
Kosakata hari ini

قَلِيْلٌ

qoliilun
bahasa (sedikit)
شَاسَةُ السِّيْنَمَا

syaasatus siinamaa
Kelir ( layar putih bioskop )
الكُلْيَةُ (ج كِلَـى )

al-kulyatu (j. kilaa)
Kerinjal, ginjal
Peribahasa

ﺁﺩَﺍﺏُ ﺍﻟﻤَﺮْﺀِ ﺧَﻴْﺮٌ ﻣِﻦْ ﺫَﻫَﺒِﻪِ

Adab seseorang itu lebih baik (lebih berharga) daripada emasnya
ﺍُﺗْﺮُﻙِ ﺍﻟﺸَّﺮَّ ﻳَﺘْﺮُﻛْﻚَ

Tinggalkanlah kejahatan, niscaya ia (kejahatan itu) akan meninggalkanmu
ﻟَﻦْ ﺗَﺮْﺟِﻊَ ﺍﻷَﻳﺎَّﻡُ ﺍﻟَّﺘﻲِ ﻣَﻀَﺖْ

Tidak akan kembali hari-hari yang telah berlalu.