| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| yang terdiri dari tiga huruf | ثُلَاثِيُّ الحُرُوْفِ |
| kata yang terdiri dari tujuh huruf | السُّبَاعِيُّ |
| syair yang terdiri dari tiga bait keatas | القَصِيْدُ مِنَ الشِّعْرِ |
| kumpulan orang yang terdiri sekitar dua ratusan | الوَضْمَةُ وَالوَضِيْمَةُ |
| kelompok yang bercampur aduk | الهَيشَةُ : الجَمَاعَةُ الـمُخْتَلِطُ |
| kelompok yang menetap | الـمُلَسِّعَةُ : الجَمَاعَةُ الـمُقِيْمُوْنَ |
| kelompok besar ( yang berjumlah 10.000) | الرِّبَّةُ (ج أَرِبَّةٌ ) |
| yang terdiri dari enam huruf | سُدَاسِيُّ الحُرُوفِ |
| yang terdiri dari lima huruf | خُمَاسِيُّ الحُرُوْفِ |
| yang terdiri dari lima | الخُمَاسِيّ : ذُوْا الخَمْسَةِ |