| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| kawula ( hamba ) | العَبْدُ، الأَمَةُ |
| anak muda yang periang | القَدَارُ : الغُلَامُ الخَفِيْفُ الرُّوْحِ |
| muda | شَابٌّ (ج شُبَّانٌ )، فَتَى (ج فِتْيَةٌ )، فَتِيَ وَتَفَتَّى |
| anak muda yang gemuk | البَبُّ : الغُلَامُ السَّمِيْنُ |
| lebih muda setahun dari saya | يَصْغُرُنِـيْ بِسَنَةٍ |
| membuat muda lagi | شَبَّبَ : جَدَّدَ شَبَابَهُ |
| menyerupai anak muda | تَفَتَّـى : تَشَبَّهَ بِالفُتْيَانِ |
| menjadi muda kembali | تَجَدَّدَ شَبَابُهُ : شَبَّبَ |
| yang muda | الفَتِيُّ ( مِنْ كُلِّ شَيْءٍ )، الشَّابُّ |
| yang muda usia | حَدِيْثُ السِّنِّ |