| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| kalimat tanya | كَلِمَةُ اِسْتِفْهَامٍ |
| tanda tanya | عَلَامَةُ إسْتِفْهَامٍ |
| tanya | سُؤَالٌ |
| tanya jawab | سُؤَالٌ وَجَوَابٌ، مُحَاوَرَةٌ |
| kata-kata yang diarabkan | الـمُعَرَّبُ |
| pengertian kata-kata | مَفَاهِيْمُ الكَلِمَاتٍ |
| membujuk dengan kata-kata halus | خَلَبَ وَخَلَّبَ وَخَالَبَ وَاخْتَلَبَهُ |
| kata-kata cabul | الفُحْشُ |
| kata-kata yang halus | كَلاَمٌ سَلِسٌ، كَلاَمٌ مُنَعَّمٌ اَو لَيِّنٌ |
| kehalusan kata-kata | سَلاَسَةُ الكَلاَمِ |