| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| penyidik | الفَاحِصُ وَالمُفَتِّشُ وَالبَاحِثُ |
| kapal fregate ( jenis kapal perang 0 | فَرْجَاطَةٌ : فَرْقَاطَةٌ |
| kapal air | سَفِيْنَةُ حَرَاسَةٍ |
| anak kapal | مَلاَّحٌ, بَحْرِيٌّ |
| mengangkut dengan kapal terbang | جَوْقَلَ |
| kapal angkutan | النَّاقِلَةُ, سَفِيْنَةُ شَحْنٍ (لِلنَّقْلِ) |
| kapal angkutan minyak | نَاقِلَةُ الزَّيْتِ |
| kapal angkutan prajurit | سَفِيْنَةٌ لِنَقْلِ الجُنُودِ |
| kapal api | البَاخِرَةُ (ج بَوَاخِرُ): سَفِيْنَةٌ بُخَارِيَّةٌ |
| armada kapal pengangkut | العِمَارَةُ البَحْرِيَّةُ |