| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| kapal angkutan | النَّاقِلَةُ, سَفِيْنَةُ شَحْنٍ (لِلنَّقْلِ) |
| kapal angkutan minyak | نَاقِلَةُ الزَّيْتِ |
| prajurit prajurit terlatih | جُنُوْدٌ مُجَنَّدَةٌ |
| angkutan jarak jauh | حَمُوْلَةٌ بَعِيْدُ الـمَسَافَةِ |
| angkutan jarak dekat | حَمُوْلَةٌ قَصِيْرُ الـمَسَافَةِ |
| angkutan pedesaan | وِسَاطَةُ النَّقْلِ بَيْنَ القُرَى |
| kuli angkutan | عُمَّالُ النَّقَلاَتِ, الحَمَّالُ, الشَّيَّالُ |
| angkutan kota | وِسَاطَةُ النَّقْلِ دَاخِلَ الـمَدِيْنَةِ |
| angkutan orang sakit | نَقَّالَةُ الـمَرْضَى |
| angkutan laut | نَقْلٌ بَحْرِيٌّ |