Terjemah yang tepat untuk kata kali

كَلِمَةٌ تَدُلُّ عَلَى تَكْرَارِ الفِعْلِ ، مَرَّةٌ

kalimatun tadullun 'ala takrooril fi'li, marrotun


Terjemah yang berhubungan dengan kata kali

INDONESIAARAB
bilangan yang dikalikan
العَدَدُ الـمَضْرُوْبُ فِيهِ
dua kali lima sepuluh
اِثْنَانِ فِي خَمْسَةٍ يُسَاوِى عَشْرَة
mengata ngatai berkali kali
حَشَمَ فُلَانًا
angka yang dikalikan
الضَارِبُ : الـمَضْرُوْبُ فِيْهِ
sekali
الـمَرَّةُ (ج مَرٌّ وَمِرَارٌ وَمُرُوْرٌ وَمَرَّاتٌ)، التَّارَةُ
minum berkali-kali
تَنَزَّحَ الـمَاءَ : شَرِبَهُ مَرَّةً بَعْدَ أُخْرَى
jangan (sekali-kali tidak)
كَلاَّ
hasil kali
حَاصِلُ اَو نَتِيجَةُ الضَّرْبِ
melipatkan enam kali
سَدَّسَ العَدَدَ
sepuluh kali lipat
عَشْرَةُ أَضْعَافٍ
Kosakata hari ini

الـمَأْبَضَ

al-makbadlo
Lekuk lutut
زَوجَةٌ مُزَيَّفَةٌ

zaujatun muzayyafatun
bini-binian
مَا عُمرُكَ؟ كَمْ عُمرُكَ؟

ma 'umruka? Kam 'umruka?
berapa umurmu?
Peribahasa

ﺍﻟﻮَﻗْﺖُ ﺃَﺛْﻤَﻦُ ﻣِﻦَ ﺍﻟﺬَّﻫَﺐِ

Waktu itu lebih mahal daripada emas.
عَثْرَةُ القَدَمِ أَسْلَمُ مِنْ عَثْرَةِ اللِّسَانِ

Tergelincirnya kaki itu lebih selamat daripada tergelincirnya lidah
لَيْسَ اليَتِيْمُ الَّذِي قَدْ مَاتَ وَالِدُهُ بَلِ اليَتِيْمُ يَتِيْمُ العِلْمِ وَالأَدَبِ

Bukanlah anak yatim itu yang telah meninggal orang tuanya, tapi (sebenarnya) yatim itu adalah yatim ilmu dan budi pekerti