Terjemah yang tepat untuk kata jongkong (sampan kecil yang terbuat dari sebatang kayu utuh)

زَوْرَقٌ مِن جَذْعٍ مَنْقُورٍ (مَحْفُورٍ)

zauroqun min jadz'in manquurin (mahfuurin)


Terjemah yang berhubungan dengan kata jongkong (sampan kecil yang terbuat dari sebatang kayu utuh)

INDONESIAARAB
cincin itu terbuat daripada emas
الخَاتَمُ مَصْنُوعٌ مِنَ الذَّهَبِ
utuh
كَامِلٌ، تَامٌّ
sebatang pohon
شَجَرَةٌ
sebatang kara
وَحِيْدٌ, لاَ اَقَارِبَ لَهُ
sebatang kapur
اِصْبُِعُ طَبَاشِيْرَ
sebatang kapur
اُصْبُعُ طَبَاشِيْرَ
hidup sebatang kara
يَعِيْشُ وَحِيْدًا ( لَا اَقَارِبُ لَهُ )
sebatang pohon
شَجَرَةٌ
baji (kayu/bes untuk membelah kayu)
السَّفِيْنُ, الخَابُورُ
belongkang (sampan)
زَورَقٌ نَهرِيٌّ
Kosakata hari ini

خَائِفٌ

khooifun
Kimput ( kecut hati )
السِّقْطُ وَالسَّقَطُ ، الجَهِيْضُ

as-siqthu was saqothu, al-jahiidlu
Keluron ( bayi yang lahir dalam keadaan mati )
مُبَارَاةٌ ، مُسَابَقَةٌ

mubaarootun, musaabaqotun
Kontes
Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran
Peribahasa

إِذاَ لمَ ْ تَسْتَحْيِ فَاصْنَعْ مَا شِئْتَ

Apabila engkau tidak malu, maka berbuatlah sekehendakmu (apa yang engkau kehendaki)
لاَ خَيْرَ فيِ لَذَّةٍ تَعْقِبُ نَدَماً

Tidak ada baiknya sesuatu keenakan yang diiringi (oleh) penyesalan
تَنْظِيْمُ العَمَلِ يُوَفِّرُ نِصْفَ الوَقْتِ

Pengaturan pekerjaan itu menabung sebanyak separohnya waktu