Terjemah yang tepat untuk kata jerang, menjerang (menaruh ceret diatas api)

وَضَعَهُ عَلَى النَّار ( القِدْرَ وَنَحْوَهُ)

wadlo'ahu 'alan naari (al-qidro wa nahwahu)


Terjemah yang berhubungan dengan kata jerang, menjerang (menaruh ceret diatas api)

INDONESIAARAB
ceret
إِبْرِيقٌ, بَكْرَجٌ: غَلاَّيَةُ الـمَاءِ
ceret, menceret
إِسْهَالٌ
menaruh syak
شَكَّ - يَشُكُّ فِي
menaruh ranjau di
لَغَمَ المَكَانَ
taruh, menaruh
وَضَعَ - يَضَعُ
menaruh iba
تَعَطَّفَ عَلَيهِ
menyebut diatas
سَالِفُ الذِّكْرِ، مَذْكُورٌ أَنِفًا
yang menyebut diatas
المَّذْكُورُ أَعْلَاهُ
tulisan diatas makam
القَبْرِيَّةُ
cerek, cerekan (ceret)
إِبْريقٌ (ج أَبَارِيقُ)
Kosakata hari ini

تَكْلِفَةُ التَّسْوِيْقِ

taklifatu at-taswiiqi
biaya pemasaran
مُدَرِّسٌ فَوقَ العَادَةِ

mudarrisun fauqol 'aadati
guru besar luar biasa
الجَرَّاحُ

al-jarroohu
ahli bedah
Peribahasa

قِيْمِةُ المَرْءِ بِقَدْرِ مَا يُحْسِنُهُ

Harga seseorang itu sebesar (sama nilainya) kebaikan yang telah diperbuatnya
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﻭَﻣَﺎﺍﻟﻠَّﺬَّﺓُ ﺇِﻻَّ ﺑَﻌْﺪَ ﺍﻟﺘَّﻌَﺐِ

Tidak kenikmatan kecuali setelah kepayahan.