| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| utang yang telah jatuh tempo | دَيْنُ حَالٍ |
| adagio (tempo yang lambat) | مُتَمَهِّلٌ |
| tempo hari | ذَالِكَ اليَومِ |
| tempo | وَقْتٌ، أَوَانٌ |
| tempo berpikir | وَقْتٌ لِتَفْكِيْرٍ |
| sekali tempo | أَحْيَانًا، تَارَةً |
| minta tempo | طَلَبَ - يَطْلُبُ مُهْلَةً |
| bangkit setelah jatuh | اِنْتَعَصَ |
| celepik (suara benda jatuh) | حِكَايَةُ صَوتِ سُقُوطِ شَيْئٍ |
| jatuh cinta kepada | وَاقِعٌ فِى حُبِّ فُلاَنَة, هَامَ بِهَا |