Terjemah yang tepat untuk kata celepik (suara benda jatuh)

حِكَايَةُ صَوتِ سُقُوطِ شَيْئٍ

hikaayatu shouti suquuthi syai-in


Terjemah yang berhubungan dengan kata celepik (suara benda jatuh)

INDONESIAARAB
celepik (lipatan pada pucuk kain)
عَطْفَةٌ فِى طَرَفِ الثَّوبِ
ahli benda-benda kuno
الأَثَرِيُّ: العَالِمُ بِالأَثَارِ
gerdam, gerdum (bunyi benda jatuh)
قَرْقَعَةٌ، حِكَايَةُ صَوتِ وُقُوعِ الشَّيءِ
benda pemberat kapal agar tidak oleng
صَابُورَةُ الـمَرْكَبِ
benda antik (purbakala)
اَثَرٌ قَدِيمٌ
pengurusan harta benda
اِدَارَةُ الـمَالِ
benda mati
الجَمَادُ (ج جَمَادَاتٌ)
harta benda
الـمالُ (ج اَمْوَالٌ)
kata benda
الإِسْمُ (ج اَسْمَاءُ)
nama benda
الإِسْمُ (فِى النَّحوِ)
Kosakata hari ini

قَلِيْلٌ

qoliilun
bahasa (sedikit)
شَاسَةُ السِّيْنَمَا

syaasatus siinamaa
Kelir ( layar putih bioskop )
الكُلْيَةُ (ج كِلَـى )

al-kulyatu (j. kilaa)
Kerinjal, ginjal
Peribahasa

ﺁﺩَﺍﺏُ ﺍﻟﻤَﺮْﺀِ ﺧَﻴْﺮٌ ﻣِﻦْ ﺫَﻫَﺒِﻪِ

Adab seseorang itu lebih baik (lebih berharga) daripada emasnya
ﺍُﺗْﺮُﻙِ ﺍﻟﺸَّﺮَّ ﻳَﺘْﺮُﻛْﻚَ

Tinggalkanlah kejahatan, niscaya ia (kejahatan itu) akan meninggalkanmu
ﻟَﻦْ ﺗَﺮْﺟِﻊَ ﺍﻷَﻳﺎَّﻡُ ﺍﻟَّﺘﻲِ ﻣَﻀَﺖْ

Tidak akan kembali hari-hari yang telah berlalu.