| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| jamak (wajar) | طَبِيْعِيٌّ، كَاللاَّزِمِ |
| jamak (mengumpulkan dua shalat) | الـجَمْعُ بَينَ الصَّلاَتَين |
| jamak takhir | جَمْعُ التَّأْخِيرِ |
| jamak takdim | جَمْعُ التَّقْدِيمِ |
| sejamaknya | يَنْبَغِي، يَلْزَمُ |
| menjamak | جَمَعَ - يَـجْمَعُ الصَّلاَتَينِ |
| menjamakkan | جَمَعَ - يَـجْمَعُ الإِسْمَ |
| menjamakkan | اِعْتَادَ وَتَعَوَّدَ وَاسْتَعَادَ الأُمْرُ |
| yang empunya (bentuk jamak laki-laki) | أُولُو : ذَوُو |