| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| ikut ikutan | تَقْلِيدٌ |
| tidak ikut-ikutan | لاَ يَتْبَعُ تَقْلِيدِيًّا |
| guru teladan | الأُسْتَاذُ النَّمُوذَجِيُّ |
| sekolah teladan | مَدْرَسَةٌ نَمُوذِجِيَّةٌ |
| tauladan (teladan) | الأُسْوَةُ، القُدْوَةُ |
| teladan | مِثَالٌ، قُدْوَةٌ، أُسْوَةٌ، عِبْرَةٌ |