| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| ikutan, teladan | الأُسْوَةُ، القُدْوَةُ |
| sekolah teladan | مَدْرَسَةٌ نَمُوذِجِيَّةٌ |
| tauladan (teladan) | الأُسْوَةُ، القُدْوَةُ |
| teladan | مِثَالٌ، قُدْوَةٌ، أُسْوَةٌ، عِبْرَةٌ |
| guru agama | مُدَرِّسُ دِيَانَةٍ |
| guru bahasa | مُدَرِّسٌ لُغَوِيٌّ |
| guru bantu | مُدَرِّسُ مَسَاعِدٌ |
| bapak guru | الأُسْتَاذُ (ج أَسَاتِيْذُ) |
| guru cadangan | اُسْتَاذٌ اِحْتِيَاطِيٌّ |
| guru dansa | مُعَلِّمُ الرَّقْصِ |