Terjemah yang tepat untuk kata ia berdaya upaya akan

عَمِلَ مَافِي وُسْعِهِ لِأَنْ

amila maa fii wus'hihi li-an


Terjemah yang berhubungan dengan kata ia berdaya upaya akan

INDONESIAARAB
daya upaya
جُهْدٌ، سَعْيٌ، مُحَاوَلَةٌ
upaya
السَّعْيُ وَألمَسْعَى، المُحَاوَلَةُ
tidak berdaya
لاَحَولَ، لاَقُدْرَةَ
berdaya
قَوِيٌّ، قَادِرٌ
tiada berdaya lagi
لَمْ تَعُدْ لَهُ قُوَّةٌ أَوْ قُدْرَةٌ
berdaya magnet
تـَمَغْنَطَ
akan
سـ, سَوْفَ: حَرْفُ اِسْتِقْبَالٍ
akan ditetapkan kemudian
سَوفَ يُقَرِّرُ فِيْمَا بَعْدُ
akan tetapi
لَكِنَّ, بَلْ
kamu akan mengetahui
سَوفَ تَرَى
Kosakata hari ini

رَائِجٌ ، رَاجَتْ السِّلْعَةُ : نَفَقَتْ

rooijun, roojat as-sil'atu: nafaqot
Laris
غَابَ - يَغِيبُ

ghooba - yaghiibu
menggaib
رَبْطَةٌ، حُزْمَةٌ، رِزْمَةٌ

robthotun, huzmatun, rizmatun
ikat
Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran
Peribahasa

ﺳَﻼَﻣَﺔُ ﺍﻹِﻧْﺴَﺎﻥِ ﻓﻲِ ﺣِﻔْﻆِ ﺍﻟﻠِّﺴَﺎﻥِ

Keselamatan manusia itu dalam menjaga lidahnya (perkataannya).
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﺧَﻴْﺮُ ﺍﻟﻨَّﺎﺱِ ﺃَﺣْﺴَﻨُﻬُﻢْ ﺧُﻠُﻘﺎً ﻭَﺃَﻧْﻔَﻌُﻬُﻢْ ﻟِﻠﻨَّﺎﺱِ

Sebaik-baik manusia itu, adalah yang terlebih baik budi pekertinya dan yang lebih bermanfaat bagi manusia