| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| paling paling | بِالـمَرَّةِ، جِدًّا، ا?َكْثَرُ |
| memberi dengan harga mahal | غَالَى بِالشَّيْءِ ، أَغْلَاهُ |
| pengawasan harga-harga | الرَّقَابَةُ اَو الإِشْرَافُ عَلَى أَثْمَانِ البَضَائِعِ |
| harga-harga meningkat terus | الأَسْعَارُ فِي ارْتِفَاعٍ مُسْتَمِرٍّ |
| harga-harga menurun | الأَثْمَانُ سَائِرَةٌ إلَى نُزُوْلٍ |
| kelewat mahal | غَالٌ جِدًّا |
| keliwat mahal | غَالٌ جِدًّا |
| mahal | غَلَا - يَغْلُو السِّعْرَ ، غَالٍ |
| yang mahal | الغَالِـي وَالغَلِيّ : غَالِـي الثَّمَنِ |
| lebih mahal dari | أَغْلَى مِنْهُ |