Terjemah yang tepat untuk kata kelewat mahal

غَالٌ جِدًّا

ghoolun jiddan


Terjemah yang berhubungan dengan kata kelewat mahal

INDONESIAARAB
kelewat
زِيَادَةٌ عَنِ الحَدِّ
memberi dengan harga mahal
غَالَى بِالشَّيْءِ ، أَغْلَاهُ
yang mahal
الغَالِـي وَالغَلِيّ : غَالِـي الثَّمَنِ
lebih mahal dari
أَغْلَى مِنْهُ
mahal
غَلَا - يَغْلُو السِّعْرَ ، غَالٍ
kelewat batas dalam permusuhan
تَكَاظَّ القَومُ
serba mahal
كُلُّهَا غَالِيَةٌ
memahalkan
أَغْلَى الشَّيْءَ
menimbul (agar terjual mahal)
مَكَّرَ
kemahalan
الغَلَاءُ : اِرْتِفَاعُ الثَّمَنِ
Kosakata hari ini

تَكْلِفَةُ التَّسْوِيْقِ

taklifatu at-taswiiqi
biaya pemasaran
مُدَرِّسٌ فَوقَ العَادَةِ

mudarrisun fauqol 'aadati
guru besar luar biasa
الجَرَّاحُ

al-jarroohu
ahli bedah
Peribahasa

قِيْمِةُ المَرْءِ بِقَدْرِ مَا يُحْسِنُهُ

Harga seseorang itu sebesar (sama nilainya) kebaikan yang telah diperbuatnya
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﻭَﻣَﺎﺍﻟﻠَّﺬَّﺓُ ﺇِﻻَّ ﺑَﻌْﺪَ ﺍﻟﺘَّﻌَﺐِ

Tidak kenikmatan kecuali setelah kepayahan.