Terjemah yang tepat untuk kata halaman (pekarangan)

الفِنَاءُ (ج أَفْنِيَةٌ)، السَّاحَةُ (ج سَاحٌ وَسُوحٌ وَسَاحَاتٌ)

al-finaau (j. afniyatun), as-saahatu (j. saahun wa suuhun wa saahaatun)


Terjemah yang berhubungan dengan kata halaman (pekarangan)

INDONESIAARAB
rindu pada kampung halaman
الأَبَابَةُ: الحَنِينُ اِلَى الوَطَنِ
halaman rumah
فِنَاءُ البَيتِ، البَاهَةُ، العَرْصَةُ، القَاحَةُ
lihat halaman selanjutnya
اُنْظُرْ الصَّفْحَةَ التَّالِيَةَ
kampung halaman
مَسْقَطُ رَأْسِ الرَّجُلِ
halaman (buku)
صَفْحَةٌ (ج صَفْفَحَاتٌ)
halaman utama
صَفْحَةٌ رَئِيْسِيَّةٌ
halaman bergambar
صَفْحَةٌ مُصَوَّرَةُ
halaman buku
صَفْحَةٌ الكِتَابِ
pekarangan
بَاحَةٌ, سَاحَةٌ
pekarangan sekolah
سَاحَةُ او بَاحَةُ المَدْرَسَةِ
Kosakata hari ini

تَكْلِفَةُ التَّسْوِيْقِ

taklifatu at-taswiiqi
biaya pemasaran
مُدَرِّسٌ فَوقَ العَادَةِ

mudarrisun fauqol 'aadati
guru besar luar biasa
الجَرَّاحُ

al-jarroohu
ahli bedah
Peribahasa

قِيْمِةُ المَرْءِ بِقَدْرِ مَا يُحْسِنُهُ

Harga seseorang itu sebesar (sama nilainya) kebaikan yang telah diperbuatnya
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﻭَﻣَﺎﺍﻟﻠَّﺬَّﺓُ ﺇِﻻَّ ﺑَﻌْﺪَ ﺍﻟﺘَّﻌَﺐِ

Tidak kenikmatan kecuali setelah kepayahan.