| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| sejarah | التَّارِيخُ، السِّيرَةُ، شَجَرَةُ (نَسَبٍ) |
| tambo (sejarah) | تَارِيْخٌ، حِكَايَةٌ تَارِخِيَّةٌ |
| bilangan sejarah | عَدَدٌ حَقِيقِيٌّ (أَصْلِيٌّ) |
| ahli sejarah | المُؤَرِّخُ |
| ilmu sejarah | عِلْمُ التَّارِيخِ |
| sejarah umum | التَّارِيخُ العَامُّ |
| sejarah nabi | السِّيرَةُ النَّبَوِيَّةُ |
| sejarah indonesia | التَّارِيخُ الإِنْدُونِيسِيُّ |
| sejarah islam | التَّارِيخُ الإِسْلَامِيُّ |
| peristiwa sejarah | الحَادِثَةُ التَّارِيْخِيَّةُ |