| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| hak dipilih | المُنْتَخَبِيَّةُ |
| layak dipilih | لاَئِقٌ للإِنْتِخَابِ |
| bentuk kata kerja pasif | صِيغَةُ الفِعْلِ الـمَجْهُولِ |
| pasif | سَلْبِيّ، غَيْرُ فَعَّالٍ |
| bentuk pasif | صِيْغَةُ الـمَجْهُوْلِ (فِيْ النَّحْوِ) |
| hak-hak asasi manusia | الحُقُوْقُ الأَسَاسِيَّةُ لِلإِنْسَانِ |
| hak-hak dasar | الحُقُوقُ الأَسَاسِيَّةُ |
| hak umum, hak bersama (right of comman) | حَقٌّ الإِرْتِفَاقِ (فِى القَانُونِ) |
| hak-hak dasar | الحُقُوقُ الأَسَاسِيَّةُ |
| hak-hak dan kehormatan | الذِّمَامَاتُ |