| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| garuk, menggaruk | حَكَّ - يَحُكُّ الجِلْدَ: فَرَكَ، كَشَطَ، جَحَسَ، خَدَشَ، خَرَشَ وَخَرَّشَ وَخَارَشَ وَاخْتَرَشَ |
| garukan | الحَكُّ: الفَرْكُ |
| penggaruk | الـمِدْلَكُ والـمِدْلَكَةُ |
| penggarukan | الحَكُّ، الفَرْكُ |
| penggaruk kuda | الـمِحَسَّةُ، مَحِكَّةُ الخَيْلِ |
| geragas, menggeragas (menggaruk-garuk rambut) | حَكَّ - يَحُكُّ بِأَصَابِعِهِ (شَعْرَ الرَّأسِ) اَو مَشَطَهُ بِهَا |
| sisir | المِـُشْطُ (ج أَمْشَاطٌ وَمِشَاطٌ)، المِسْرَحُ وَالمِرْسَحَةُ |
| pembuat sisir | المَشَّطُ |
| sisir tanah | المِشْقَنُ، المِسْلَفَةُ |
| sisir tenun | المُشْطُ : آلَةٌ لِلنَّسْجِ |