| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| pergantian | تَبْدِيْلٌ وَتَبَدُّلٌ، تَحْوِيْلٌ، مُنَاوَبَةٌ |
| mengganti | بَدَلَ - يَبْدُلُ وَبَدَّلَ الشَّيْءَ |
| penggantian | البَدْلُ والإِسْتِبْدَالُ، النَّوبُ والـمَنَابُ وَالنِّيَابُ |
| bergantian | تَبَدَّلَ وَتَبَادَلَ الرَّجُلاَنِ، نَاوَبَ، دَاوَلَ |
| menggantikan | تَبَدَّلَ وَاسْتَبْدَلَهُ بِكَذَا، خَلَفَهُ، اَعْقَبَهُ |
| mengganti (kerugian) | عَوَّضَ وَاَعَاضَ عَنِ الضَّرَرِ |
| pengganti(an) kerugian | البَدَلُ وَالبِدْلُ والبَدِيْلُ، النَّائِبُ (ج نُوَّابٌ) |
| mengganti sesuatu dengan yang lain | بَدَّلَ الشَّيْءَ شَيْئًا آخَرَ |
| menggantikan tempatnya | نَابَ - يَنُوبُ عَنْهُ: نَابَ مَنَابَهُ، يَقُومُ مَقَامَهُ |
| kata ganti | الضَّمِيْرُ ( ج ضَمَائِرُ ) |