| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| gambar foto | صُورَةٌ فُتُغْرَافِيَّةٌ |
| foto kenang-kenangan | صُورَةٌ تِذْكَارِيَّةٌ |
| foto | صُوْرَةٌ شَمْسِيَّةٌ |
| gambar bebas (tanpa alat/ dengan tangan) | الرَّسْمُ النَّظَرِيُّ |
| gambar yang disembah-sembah | النَّصَمَةُ: صُورَةٌ تُعْبَدُ |
| menghiasi dengan gambar-gambar | زَيَّنَهُ بِالرُّسُومِ |
| gambar mati | صُورَةٌ لاَحَيَاةَ فِيْهَا |
| gambar negatif | صُورَةٌ سَلْبِيَّةٌ، سَالِبٌ |
| gambar salinan | صُورَةٌ طِبْقَ الأَصْلِ |
| gambar depan | صُورَةٌ أَمَامِيَّةٌ، وَاجِهَةٌ |