| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| bingkai kaca mata | اِطَارُ النَّظَّارَةِ |
| bingkai ayakan | اِطَارُ اَو حِتَارُ الـمُنْخُلِ |
| bingkai | الإِطَارُ, البِرْوَازُ, الحِتَارُ, الحُوقُ |
| bingkai sulaman (bordir) | اِطَارُ تَطْرِيزٍ |
| bingkai cetakan | طَوقُ الـمَطْبَعَةِ |
| gambar bebas (tanpa alat/ dengan tangan) | الرَّسْمُ النَّظَرِيُّ |
| gambar yang disembah-sembah | النَّصَمَةُ: صُورَةٌ تُعْبَدُ |
| menghiasi dengan gambar-gambar | زَيَّنَهُ بِالرُّسُومِ |
| gambar salinan | صُورَةٌ طِبْقَ الأَصْلِ |
| gambar negatif | صُورَةٌ سَلْبِيَّةٌ، سَالِبٌ |