| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| sebaya | التِّرْبُ (ج اَتْرَابٌ), الحَِتْنُ, الـمِثْلُُ وَالقِرْنُ, السَّلْعُ والسِّلْعُ, الشَّرْخُ |
| sebaya dengannya | تَارَبَهُ |
| dia sebaya dengan fulan | هُوَ سِنُّ فُلاَنِ |
| sebaya | فِي عُمِرٍ وَاحِدٍ، التِّرْبُ، اللِّدَةُ (لِدَاتٌ وَلِدُونَ) |
| gadis yang dipingit | الـمَوقُونَةُ مِنَ الجَوَارِى |
| gadis yang meweah hidupnya | البَخْدَنُ : الجَارِيَةُ النَّاعِمَةُ |
| yang bersifat gadis | العُذْرِيُّ، البَتُولِيُّ |
| gadis yang montok buah dadanya | جَارِيَةٌ كَعَابٌ |
| gadis yang montok payudaranya | جَارِيَةٌ مُكَعَّبُ الثَّدْيِ |
| gadis yang ramping pinggangnya | جَارِيَةٌ مُخَصَّرَةٌ |