| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| empat-empat | رُبَاعَ |
| mereka datang empat-empat | جَاؤُوا رُبَاعَ |
| kasar ( pemendekan rakaat shalat ) | القَصْرُ |
| rakaat | الرَّكْعَةُ (ج رَكَعَاتٌ) |
| dua rakaat | رَكْعَتَانِ َأَو رَكْعَتَيْنِ |
| akta empat | إِجَازَةُ التَّرخِيْصِ لِلتَّعْلِيْمِ |
| semua bangunan yang berbentuk persegi empat | الكَعْبَةُ: كُلُّ بَيتِ مُرَبَّعٍ |
| binatang berkaki empat | ذَوَاتُ الأَرْبَعِ |
| catur (empat) | اَرْبَعٌ |
| empat | أَرْبَعٌ وَاَرْبَعَةٌ |